移动应用

微信公众号

洛伦佐:致YAMAHA告别信


2016 Motogp煞科-华伦西亚站将于星期五开始试车(11月11日),亦即表示2016 Motogp即将结束。2017年赛季的焦点是洛伦佐转投DUCATI,临别在即,洛伦佐公开发布了致YAMAHA的告别信。



告别信


我已驾驶YAMAHA战车九个赛季,占我人生三份一时间(洛伦佐今年29岁),今周日(瓦伦西亚站)是我最后一天驾驶YAMAHA M1出赛,这将是百感效集的一天。在这九个赛季中,我们参与超过150场比赛,共取得43场分站冠军及3次登上世界冠军宝座。期间,纵使我们多次失败,但都能够重新振作起来,继续创造卓越功绩(包括骨折后服食止痛药继续参与的比赛『2011年澳洲站发生手指截断意外』)。效力YAMAHA九个赛季对我来说是精彩及永世难忘,这将成为我人生其中一页。


除了感谢YAMAHA车队外,并要特别鸣谢Lin Jarvis(车队总监),他给我加盟YAMAHA厂队的机会。那年我只有19岁,还未确定是否夺得2016 GP250世界冠军。(Lorenzo于2005年由GP125升级挑战GP250并夺得全年第五名,2006年GP250赛季期间,YAMAHA与Lorenzo签下两年合约,2008年Lorenzo正式进军Motogp,与罗西成为队友,而Lorenzo蝉联2006及2007 GP250世界冠军)


我还要感谢一众由我加盟YAMAHA开始合作与及新合作的机械士们付出的努力;此外,感激YAMAHA日本工程师给我冠军战车,没有你们的帮助就没有今天的成就。


自2008年加盟YAMAHA的第一天起,我为车队付出100%努力,现在我可以昂首阔步离开。YAMAHA车队让我成为出色的车手及优秀的人,我为在这里经历的一切感到自豪。


明年,我将迎来新挑战(加盟DUCATI),但现在的目标是为YAMAHA夺得最后一战的冠军。这是给信任我的人最佳礼物。


在赛道见!


JORGE LORENZO


车手合约日期从1/1~12/31,虽然Yamaha拒绝提早放人,决定只让这位三届MotoGP世界冠军在瓦伦西亚赛后测试帮Ducati测两天。当车手要跳槽到某个车厂,常常都会跟现在的车队闹翻。如同Nicky Hayden当初要从Honda跳到Ducati时所说的一样:「现在感觉有点走味了。」


LORENZO的告别信中回顾了自己的过往,也表达了对厂队的感恩,应该算是一次和平分手。


Lorenzo挑了对的时机转到Ducati去。但这位三届MotoGP世界冠军跨上红车会比待在蓝车上好吗?即将离开Ducati的Andrea Iannone相信这位西班牙车手在明年也能角逐世界冠军。他说:「Jorge会拿到一台有能力赢得世界冠军的强劲赛车。」


顺带一提,那些质疑Ducati放走Iannone并留下Dovizioso的人,进一步想想看:你要怎么应付待在同一个队上的Lorenzo与Iannone?我想那会是一团乱,而且很快就一团乱。看Lorenzo如何适应Ducati会是一件很有趣的事。另外,Lorenzo可能比场上任何一个车手还需要一台设定完美的赛车来展现他高度精准的赛车技巧。



2017赛季MOTOGP的车手分布


我们也期待在新的赛季可以开到Lorenzo与老猴王终于可以摆脱队友这层关系的束缚,可以拉开架势在赛场上一决胜负。

您可能喜欢

哈罗摩托