Ducati限量贩售的1299 Panigale R Final Edition最后一台生产完毕

Ducati在日前公布推出限量贩售的「1299 Panigale R Final Edition」，最后一辆也已经步下生产线出货。

「Final Edition」是为了致敬在世界超级摩托车锦标赛(WSBK)中赢得无数次优胜，名留Ducati历史的L型引擎所制作的车款，因此和排气量一样只限量推出1299台。

这次生产的所有车款都将成为Ducati制的L型双缸引擎发展的里程碑之一，并且都会附上能够提高价值的证明文件。

1299 Panigale R Final Edition

1299 Panigale R Final Edition可说是采用了无人可及的技术、性能及设计的艺术结晶，由于符合Euro 4废气排放标准，因此能够在一般道路上骑乘，且搭载来自1299 Superleggera引擎衍生而成的Superquadro引擎的1299 Panigale R Final Edition，最大马力能够达到209ps/11000rpm、最大扭力则有14.5kgm/9000rpm。

「Final Edition」搭载符合Euro 4废气排放标准的Superquadro引擎，除了采用更大型的曲柄销与钨平衡配重的轻量化曲轴外，在活塞连杆和进、排气门顶杆的部分一样都采用钛合金制造。

此外，由Ducati Corse研发而成的精巧单体式结构车架，藉由将空气滤净箱一体成型的设计，使1299 Panigale R Final Edition的干燥重量仅179kg，而底盘装置的部分则采用Ohlins制的悬吊装置。

不仅如此，1299 Panigale R Final Edition甚至还安装了和截至今年(2018)赛季为止都代表Ducati出战世界超级摩托车锦标赛(WSBK)的Panigale R相同规格、符合Euro 4废气排放标准的AKRAPOVIC制钛合金排气管。

电子控制系统方面则搭载了Bosch制的惯性测量装置（IMU）、转向ABS系统、防浮举控制系统（Wheelie Control，DWC）EVO、循迹防滑操控系统（Ducati Traction Control，DTC）EVO、引擎煞车控制系统（Engine Braking Control ，EBC）等。

这些电子控制系统虽然都是配合骑乘模式（Race、Sport、Wet）预设在车辆上的设定，但也可以配合骑士的个人喜好及周边状况来调整并更改其设定值。

最尖端的技术加上仿意大利国旗的三色涂装，1299 Panigale R Final Edition想必也会成为热爱Ducati L型双缸引擎的无数车迷们争相讨论的经典车款吧！

DUCATI在美国加州Laguna Seca赛道举办的世界超级摩托车锦标赛第8站上，宣布推出在世界超级摩托车锦标赛史上拥有最多胜，堪称是L型双缸引擎的经典巅峰之作「1299 Panigale R Final Edition」。

此外，为了庆祝「1299 Panigale R Final Edition」推出的这个历史性瞬间， Aruba.it Racing–Ducati车队决定把两辆参赛车的车身涂装改成与新款1299 Panigale R Final Edition一样，目前正在SBK参赛中的Chaz Davies选手和Marco Melandri选手将骑上跟新款1299 Panigale R Final Edition同样车身涂装的参赛车投入赛事。

最尖端的性能

1299 Panigale R Final Edition与DUCATI史上最强的1299 Superleggera搭载相同的L型双缸引擎，能够产生207hp/11,000rpm的动力与14.5kgm/9,000rpm的扭力。

“Final Edition”搭载符合Euro 4废气排放标准的Superquadro引擎，采用更大型的曲柄销与钨平衡配重（tungsten balance weight ），因而能够配备轻量化的曲轴。

排气管方面，选用双出的AKRAPOVIC制钛合金排气管，这项配备与SBK参赛车Panigale的规格相同。

此外，「1299 Panigale R Final Edition」虽然不是限量车款，不过每辆车还是会刻印上生产序号。

以下内容摘译自Ducati官网

堪称L型双缸引擎的经典巅峰之作

为了向1299 Panigale R在世界超级摩托车锦标赛的历史上所留下的辉煌成绩与具光荣性的引擎表示敬意，推出这款极为特别的车款。

新型1299 Panigale R Final Edition不光是一款车身采用专属涂装色的车款，而是透过选用仿效意大利国旗的红、白、绿三色，借此向达到巅峰的DUCATI双缸引擎表示赞美之意。

DUCATI选在举办世界超级摩托车锦标赛第8站的美国加州Laguna Seca赛道上，作为宣布新款1299 Panigale R Final Edition的世界发表会。

DUCATI的CEO Claudio Domenicali先生与Aruba.it Racing–Ducati车队的代表选手Chaz Davies、Marco Melandri两人共同出席新款1299 Panigale R Final Edition的发表会，两名选手也同时出现在新款1299 Panigale R Final Edition的宣传影片当中。