����eÓ°-ÐÂÎÅÖÐÐÄ