�Ա�С�ʶ�-ÐÂÎÅÖÐÐÄ