ƫ����-ÐÂÎÅÖÐÐÄ